To give one’s tongue to the cat?

To give one’s tongue to the cat (donner sa langue au chat). Sounds painful…

And means that you give up on finding the answer to a question, which could be a painful sort of ‘letting go’.

Je donne ma langue au chat… I give up!

Now, what could these other expressions mean?

Check them out on TV5 Monde’s website!