To give one’s tongue to the cat (donner sa langue au chat). Sounds painful…

And means that you give up on finding the answer to a question, which could be a painful sort of ‘letting go’.

Je donne ma langue au chat… I give up!

Now, what could these other expressions mean?

Check them out on TV5 Monde’s website!